МИКРОГЛОССАРИЙ:

          
  "Аз". Встречающееся  слово  "аз" - обозначает "Я"(меня,  себя),  то
          есть самого произносящего заговор.
          
  "Алатырь". Камень "алатырь" - алтарь, алдан и прочие производные, с
          одним общим,  на, как правило, очень размытым смыслом - золото, солн-
          це.  Иногда  понимается  как "янтарь"(так же,  золотистого солнечного
          цвета, "горючий" - вопламеняющийся).
          
  "Грыжа" - <грызение>,  постоянная острая боль.
          
  "Жупел"(от польского слова) - горящая сера, смола.
          
  "Имярек". Слово "имя рек" - означает "изречь имя",  то есть сказать
          имя того,  на кого произносится заговор.
          
  "Кила" - обычно,  быстрое вспухание. воспаление, например, кожи или
          дыхательных проходов, видимо, чисто аллергического характера. Вызыва-
          лось, как правило, не какими-то "тайными заклинаниями", а элементарно
          - незаметно подсыпанным раздражающим порошком.
          
  "Колонна". Иногда упоминаемые "колонна" и "царь"(муж) на ней - сим-
          волическое изображение протяженного года (колонна) и солнца (царь). В
          весенние праздники,  доныне у многих народов Европы,  как символ сол-
          нечного года используется особый столб,  "майское дерево", на вершине
          которого находятся цветы,  призы, клетка с ласточкой или петух - сим-
          волики солнца и весны.
          
  "Порча" - некое недомогание,  в отличие от "грыжи"(см.) не выражаю-
          щееся постоянной острой болью. Часто считалось "напущенным" со сторо-
          ны,  т.е.  "наколдованным"(недоброжелатель смотрел в воду в колоде и,
          когда ему чудилось изображение недруга, начинал "наговаривать"(колдо-
          вать) на это "вражье" изображение,  отсюда,  видимо,  и происхождение
          слова "колдун", т.е., буквально, "колодун").
          
  "Руда" - кровь,  "рудый" - кровяной,  красный. Красноватая ржавчина
          на железе и железосодержащих породах,  видимо, и создали чисто геоло-
          гический термин "руда". "Скорбь" - боль, болезнь, недуг.
          
  "Сглазить" - часто,  та или иная форма внушения,  основанная на том
          иди  ином запугивании.  Чей-то "непонятно почему" недобрый взгляд од-
          нажды,  отложившись в памяти, мог, день за днем действовать на психи-
          ку, доводя до полного нервного срыва.
          
  "Скорбный" - недужный. "Скорбь" - боль, болезнь.
          
  "Стрельцы". Буквально,  стрелки,  стреляющие. "Стрелки" - имеются в
          виду стрелы выпущенные из лука.
          
  "Супостат" - противник,  противопоставленный.
          
  "Уроки", изорочить - оговорить, "сглазить",  испортить.
          
  "Язык" - буквально,  иноязычник, обычно, не христианин, иноверец, с
          точки зрения христианской церкви.


Next